anglakalbis (būdv.)

anglakalbis, -ė (būdv.) \ Bendroji  informacija \ Kirčiuotos formos: anglakal̃bis, anglakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: būdvardis Rašybos variantai:angliakalbis, -ė. Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, -ė (dktv.)}}; anglintis; europanglų kalba; lietuviakalbis, -ė; prancūzakalbis, -ė (būdv.)}}; <Pateikta: 2013 12 31. Atnaujinta: 2014 06 20. \ Reikšmės ir vartosena Apibrėžtis: įprastai kalbantis anglų kalba. Pastabos vartotojams: nevartotinas variantas angliakalbis, -ė. Vartojimo sritys: bendroji vartosena, kalbotyra \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Iki šiol dažniausiai prisistatinėjęs kaip Sasha Son, atlikėjas Dima Šavrovas, nuo šiol bus žinomas ir kaip atlikėjas Sasha Song. Prie žodžio Son nuspręsta pridėti dar vieną raidę – g – dėl to, kad anglakalbiai gerbėjai teisingai jį ištartų ir kiltų teisingos asociacijos. Šaltinis: whatson.delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2009 Kita metrika: 03 26. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 2-as pavyzdys: Iki šiol įvairiatautė anglakalbė bendruomenė buvo suvokiama kaip Vilniaus ev. liuteronų parapijos dalis, savarankiško juridinio statuso ji neturėjo. Šaltinis: velb.lt (iš: „Lietuvos evangelikų kelias“). Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2012 Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 3-ias pavyzdys: Užsieniečiai Palangoje galėjo „pamesti“ vaiką – rasta anglakalbė mergaitė [antraštė] Šaltinis: alfa.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 07 26. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 4-as pavyzdys: Anglakalbis mokytojas kviečia mokytis anglų kalbos. Šaltinis: lenta.lt Šaltinio rūšis: reklama Metai: 2012 Kita metrika: (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). Apibrėžtis: pateiktas anglų kalba. Pastabos vartotojams: nevartotinas variantas angliakalbis, -ė. Vartojimo sritys: bendroji vartosena, kalbotyra \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Visai sėkmingai sukūrėme palyginti lietuvišką kompiuterinę terminiją, pasiūlyta daug kitų mokslo, technikos, paslaugų ir kitų sričių terminų. Tačiau neaiškių, neišspręstų klausimų dar yra daug, juolab kad svetimžodžiai (čia reikėtų pridėti ir anglakalbes citatas) į mūsų kalbą tebeplūsta ir toliau, ir šiems procesams reikia nuolatinės atidos. Šaltinis: Literatūra ir menas Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2010 Kita metrika: 11 19. Naujažodį pavartojo: Aldonas Pupkis Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 2-as pavyzdys: Iš netikėtumo nesumojau paklausti, ar jis nesikalbėtų ir su anglakalbe spauda. Šaltinis: londonozinios.com Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2010 Kita metrika: 04 12. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 3-ias pavyzdys: Labai ilgą laiką į mano akiratį nebuvo pakliuvęs joks anglakalbis leidinys apie interjerą. Šaltinis: eeke.blogas.lt Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2011 Kita metrika: 09 22. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 4-as pavyzdys: Šioje rinktinėje A. Andriuškevičius supažindina skaitytojus su mažai į lietuvių kalbą versta XX a. anglakalbe poezija. Anot netrukus pasirodysiančios knygos sudarytojo ir vertėjo, dvidešimtojo amžiaus anglakalbės poezijos vertimų į lietuvių kalbą yra aiškiai per mažai. Šaltinis: manoknyga.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: lapkritis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 5-as pavyzdys: Amazon sėkmės paslaptis – labai platus ir turtingas anglakalbis skaitmeninis turinys, kuris aktyviai parduodamas šios kompanijos mobilių įrenginių savininkams.  Šaltinis: faceit.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: 03 27. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 6-as pavyzdys: Filmas „Stokeris“ – tai pirmasis Pietų Korėjoje gyvenančio režisieriaus Parko Chan-wooko anglakalbis filmas, nufilmuotas, pasak režisieriaus, per 480 valandas. Šaltinis: kinomaistas.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: 04 02. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). Apibrėžtis: toks, kuriame vartojama anglų kalba (apie vietą, erdvę ir pan.). Pastabos vartotojams: nevartotinas variantas angliakalbis, -ė. Vartojimo sritys: bendroji vartosena, kalbotyra \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Aš įsivaizduoju, kad anglakalbis subforumas irgi būtų pakankamai gerai lankomas. Šaltinis: google.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2006 Kita metrika: 01 15. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 2-as pavyzdys: Dar vienas būdas būtų sukurti nepriklausomą Lietuvos priešakinių tyrimų institutą, kuris taptų tarptautine anglakalbe institucija, kviečiančia į Lietuvą savo projektus įgyvendinti bei doktorantus konsultuoti garsiausius Šiaurės Amerikos, Europos ir kitų žemynų mokslininkus. Šaltinis: delfi.lt (iš leidinio „Klaipėda“). Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2007 Kita metrika: 11 05. Naujažodį pavartojo: Leonidas Donskis Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 3-ias pavyzdys: Taip anuomet mylėjo Dickensą kiekvienas kaimas, miestas, visa šalis ir visas po žemę pasklidęs anglakalbis pasaulis. Šaltinis: tekstai.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2009 Kita metrika: spalis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 4-as pavyzdys: Gruzijos opozicinė leiboristų partija kaltina prezidentą Michailą Saakašvilį, kad šis mėgina Gruzija paversti anglakalbe. Šaltinis: alfa.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2010 Kita metrika: 04 14. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 5-as pavyzdys: Nėra jokių studentų savipagalbos būrelių, o vienintelis tarptautinis anglakalbis klubas – su mokama naryste. Šaltinis: daivarepeckaite.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2010 Kita metrika: 07 15. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 6-as pavyzdys: Anglakalbis knygynas [antraštė] Šaltinis: ievoslaiskai.wordpress.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2012 Kita metrika: 12 09. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 7-as pavyzdys: Švedų sociologas: Lietuva bus anglakalbė ir viena turtingiausių šalių pasaulyje [antraštė] Aršių diskusijų gali sukelti ir išsakyti mokslininko teiginiai, kad Baltijos šalys ateityje taps anglakalbės bei vienos turtingiausių pasaulyje. Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 09 20. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08). \ 8-as pavyzdys: Julius (akt. Ridas Jasiulionis) tikėjo Lietuva, kartu su Ja išgyveno sąjūdžio euforiją, padėjo Jai susikalbėti su anglakalbiu pasauliu. Šaltinis: bilietai.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: lapkritis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2013 11 08).

Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.

Look at other dictionaries:

  • anglakalbis (dktv.) — anglakalbis, ė (dktv.) Bendroji  informacija Kirčiuotos formos: anglakal̃bis, anglakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:angliakalbis, ė. Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, ė (būdv.)}}; anglintis;… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • gimtakalbis (būdv.) — gimtakalbis, ė (būdv.) Bendroji  informacija Kirčiuotos formos: gimtakal̃bis, gimtakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: būdvardis Kilmė: lietuvių Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, ė (būdv.)}}; anglakalbis, ė (dktv.)}};… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • lenkakalbis (būdv.) — lenkakalbis, ė (būdv.) Bendroji  informacija Kirčiuotos formos: lenkakal̃bis, lenkakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: būdvardis Kilmė: lietuvių Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, ė (būdv.)}}; anglakalbis, ė (dktv.)}}; lenkynė;… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • prancūzakalbis (būdv.) — prancūzakalbis, ė (būdv.) Bendroji  informacija Kirčiuotos formos: prancūzakal̃bis, prancūzakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: būdvardis Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, ė (būdv.)}}; anglakalbis, ė (dktv.)}}; lietuviakalbis,… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • gimtakalbis (dktv.) — gimtakalbis, ė (dktv.) Bendroji  informacija Kirčiuotos formos: gimtakal̃bis, gimtakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių, plg. anglų k. native speaker. Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, ė (būdv.)}};… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • lietuviakalbis — lietuviakalbis, ė Bendroji  informacija Kirčiuotos formos: lietuviakal̃bis, lietuviakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis / būdvardis Kilmė: lietuvių Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, ė (būdv.)}}; anglakalbis, ė… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • slavakalbis — slavakalbis, ė Bendroji  informacija Kirčiuotos formos: slavakal̃bis, slavakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis / būdvardis Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, ė (būdv.)}}; anglakalbis, ė (dktv.)}}; …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • vokiečiakalbis — vokiečiakalbis, ė Bendroji  informacija Kirčiuotos formos: vokiečiakal̃bis, vokiečiakal̃bė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis / būdvardis Giminiški naujažodžiai: anglakalbis, ė (būdv.)}}; anglakalbis, ė (dktv.)}}; …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.